웡카웰컴팩 영수증 번역해보기!

이윤딩

2521 28 14

muko.kr/5497071

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 첨부

IMG_4823.jpeg.jpg IMG_4829.png.jpg

많은 분들이 상세 사진을 찍어 올리셨기에 저는 영수증 번역을 올려볼까합니다! 😂

번역가가 아니기에 틀릴 수 있다는 점 미리 양해부탁드립니다!!

28 추천

이윤딩

안녕하세요!

액션물, 히어로물, 판타지물, 재난영화, 애니메이션 좋아하는 사람입니다.

Atachment
첨부 '2'	IMG_4823.jpeg.jpg, IMG_4829.png.jpg,

이전 다음 위로 아래로 스크랩 (4) 댓글로 가기 첨부

댓글 14개

하숑 2024.01.27 21:17

폰트까지 비슷하게 번역되네요 ㅎㅎ

댓글
0
@하숑님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 21:20

앗 제가 하나하나 포토샵으로 작업한건데..! 뭔가 괜찮아보이나요?!🙊

댓글
3
@이윤딩님에게 보내는 답글

하숑 2024.01.27 21:23

오오!! 저는 자동번역기능인줄 알고 신기해했는데 직접 포토샵하신거였다니.. 금손이시네요🥹🥹

댓글
3
@하숑님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 21:37

감사합니다! 자동번역은 매끄럽지도 않고 내용에 번짐이 있어서 직접 했는데 금손이라고 해주셔서 기분이 죻숩니다!🥰

댓글
0
@이윤딩님에게 보내는 답글

굳굳 2024.01.27 21:31

와 직접 하신거군요 ㄷㄷ

댓글
0
@굳굳님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 21:38

웰컴팩을 구매못하신 분 중에 내용을 궁금해하시는 분도 계실까 싶어 작업해보았습니다👍

댓글
1
이종구 2024.01.27 21:37

능력자십니다

댓글
0
@이종구님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 21:39

과찬이십니다! 칭찬은 고래도 춤추게 한다는데 지금 제 기분이 딱 그렇네요🕺

댓글
0
정대만 2024.01.27 22:11

갤럭시 카메라 번역기능 대단하네 하면서 보고 있었는데 직접 하신거였군요! 고퀄 작업 감사드려요

댓글
0
@정대만님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 23:18

좋게 봐주셔서 감사합니다🫶

댓글
0
더오피스 2024.01.27 22:25

영화 내용관련 의미있는 텍스트라서 재밌네요ㅎㅎ

댓글
0
@더오피스님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.27 23:20

cgv의 아이디어가 좋았어요! 영수증이라니..! 메박의 초콜렛 증정도 예정대로 진행되었다면 좋았을텐데 아쉽네요

댓글
0
댕론 2024.01.28 14:27

정성추!!!

댓글
0
@댕론님에게 보내는 답글

이윤딩 2024.01.29 09:14

감사합니다☺️

댓글
0

댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

T기본글꼴

List of Articles
분류	제목	글쓴이	날짜
공지	회원 현황판 게시물 양도신청	admin	2023.06.13	29008	64
공지	파트너 계정 신청방법 및 가이드	admin	2022.12.22	388016	95
공지	[CGV,MEGABOX,LOTTE CINEMA 정리] [38]	Bob	2022.09.18	398273	136
공지	💥💥무코 꿀기능 총정리💥💥 [103]	admin	2022.08.18	729155	202
공지	무코 활동을 하면서 알아두면 좋은 용어들 & 팁들 [63]	admin	2022.08.17	477614	148
공지	게시판 최종 안내 v 1.5 [64]	admin	2022.08.16	1112739	141
공지	(필독) 무코 통합 이용규칙 v 1.9	admin	2022.08.15	358696	169
더보기
칼럼	<프레이> 리뷰 - 온전하게 계승된 사냥의 정신(feat. <프레데터(1987)>) (스포일러) [2]	아스탄	2022.08.26	1494	3
칼럼	<콜 제인> 나의 몸은 나의 것	카시모프	2023.03.10	1254	13
불판	7월 2일(화) 선착순 이벤트 불판 [22]	아맞다	2024.07.01	11747	34
불판	7월 1일(월) 선착순 이벤트 불판 [103]	무코할결심	2024.06.28	22378	82
굿즈인증	<귀멸의 칼날 : 아사쿠사편> 필름마크 image	qga8060	2022.08.25	671	0
굿즈인증	큐브 A5 카드 image	아슈르	2022.08.26	609	0
굿즈인증	알라딘 포스터 수령했습니다! [2] image	노란스머프	2022.09.08	450	0
굿즈인증	다방커피와 까투리 [2] image	체피리그렌스	2022.09.09	345	0
굿즈인증	롯데 액션티켓(오티북에 넣었어요) [7] image	티아라지연	2022.09.21	381	0
굿즈인증	아이의 노랫소리를 들려줘 포스터 [4] image	아슈르	2022.09.22	329	0
굿즈인증	저도 탑건 DVD 예약했습니다 [4] image	EXECUTIONER2024	2022.09.22	361	0
굿즈인증	sns 이벤트 경품으로 온 육사오 친필싸인 포스터가 생각보다...... [5] image	영화담다	2022.09.23	495	0
굿즈인증	오늘 받은 아트카드 + 공조2 굿즈들 [6] image	하빈	2022.09.27	582	0
굿즈인증	맥심 쥬라기변온컵 앤드 마우스 [1] image	코로나박멸디데이365	2022.10.05	258	0
굿즈인증	짱구 스페셜 티켓+마우스패드 인증입니다! image	꾸꾸니	2022.10.06	388	0
굿즈인증	오늘 트루라이즈 DVD 중고로 구했습니다 image	EXECUTIONER2024	2022.10.13	250	0
굿즈인증	아이디2개 * 빵티플 2장 = 오펀 오티 4장 수령 [1] image	DarkKnight	2022.10.15	819	0
굿즈인증	동대문 브이~ 굿즈 받았습니다 image	DCD	2022.11.02	271	0
굿즈인증	'인생은 아름다워' 메박 돌비 포스터 수령했습니다! image	물음표232	2022.11.06	291	0
굿즈인증	[No. 17] '반도' 오리지널 티켓 다시 보기	자연형인간	2022.11.11	183	0
굿즈인증	[No. 18] '다만 악에서 구하소서' 오리지널 티켓 다시 보기	자연형인간	2022.11.18	201	0
굿즈인증	올빼미 필름마크 image	EXECUTIONER2024	2022.11.23	210	0
굿즈인증	동감 포스터 / 올빼미,스트레인지월드 필마 [2] image	아슈르	2022.11.23	383	0
굿즈인증	'스트레인지 월드' 아트카드, '올빼미' 필름마크 수령했습니다! [2] image	물음표232	2022.11.23	389	0