남주가 여주한테 "아직도 그를 사랑해?"가 체코어로 뭐냐고 물어봅니다.
그러자 여주는 "밀루에쉬 호 (Milujete ho)"라고 알려주고, 남주가 바로 응용해서 물어봅니다.
남주 : "밀루에쉬 호? (Milujete ho)"
그러자 여주가 "밀루유 떼베"라고 답하고는 그냥 자리를 떠버리죠.
남주는 체코어를 모르기에 무슨 뜻이냐고 물어보며 그녀를 쫓아갑니다.
여기서 그녀가 답한 'Miluju tebe (밀루유 떼베)'가
'너를 사랑해'라는 뜻이었네요.