트롤 밴드 투게더 한글자막, 더빙 둘중에 뭐가 더 재밌나요???
제 생각에는 한국어 더빙판은 어린아이들이 좋아할거같고
한글자막판은 원작 그대로라서 생생하게 느낄수 있을거 같은데 자막판이 더 재밌나요?
영화잡담
2024.01.02 15:01
트롤 밴드 투게더 한글자막, 더빙
4424 2 6
muko.kr/5144868
-
지금 아침부터 고민하고있네요.
-
@아양암님에게 보내는 답글
https://m.blog.naver.com/wlqkd20/223306959546 블로그에 자막이랑 더빙 다 올라온거 같네요.
-
한글 더빙 남주역이 별로라는 평이 많더라구요 -
더빙은 안봤지만 자막으로 봤을 때 너무 좋았어서 자막 추천드려요
-
좋아하는 배우들과 가수들이 더빙해줘서 저는 자막판을 좋아합니다. 트롤들 텐션이 더빙은 좀 차분한 편이에요. 한국어라 그런지.
저는 좀 더 신나는게 좋아서 자막을 좋아하는데
자막읽기 귀찮으시면 더빙도 나쁘지는 않을거같아요. 다만 남주 목소리 하신분이 정말 글읽는수준임 -
자막이요!!
