이번주에 새로 올라온 작은 불빛이라는 시리즈를 보는데 첫화 초반에 1933이라고 숫자가 나오는데 자막으로 '1934년'이라고 나오네요.
불법다운로드 자막 오역 개그에서 보던걸 정식 서비스하는 OTT에서 보게 될거라곤 생각도 못했네요.
요새 디즈니 제정신 아닌거 같습니다.
이번주에 새로 올라온 작은 불빛이라는 시리즈를 보는데 첫화 초반에 1933이라고 숫자가 나오는데 자막으로 '1934년'이라고 나오네요.
불법다운로드 자막 오역 개그에서 보던걸 정식 서비스하는 OTT에서 보게 될거라곤 생각도 못했네요.
요새 디즈니 제정신 아닌거 같습니다.
분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | ||
---|---|---|---|---|---|
공지 |
파트너 계정 신청방법 및 가이드
![]() |
admin | 2022.12.22 | 388161 | 95 |
공지 |
[CGV,MEGABOX,LOTTE CINEMA 정리]
[38] ![]() |
Bob | 2022.09.18 | 398563 | 136 |
공지 |
💥💥무코 꿀기능 총정리💥💥
[103] ![]() |
admin | 2022.08.18 | 729464 | 202 |
공지 | 무코 활동을 하면서 알아두면 좋은 용어들 & 팁들 [63] | admin | 2022.08.17 | 477878 | 148 |
공지 | 게시판 최종 안내 v 1.5 [64] | admin | 2022.08.16 | 1113034 | 141 |
공지 | (필독) 무코 통합 이용규칙 v 1.9 | admin | 2022.08.15 | 358844 | 169 |
더보기 | |||||
칼럼 |
아직 바빌론 사랑하시죠?, <바빌론> 관련 내용 2편 (이번엔 스포 포함)
[7] ![]() |
회색안경 | 2023.02.19 | 2226 | 23 |
칼럼 |
<플래시> 이제 제발 죽여줘
[16] ![]() |
카시모프 | 2023.06.23 | 4788 | 41 |
현황판 |
하이큐!! 쓰레기장의 결전 굿즈 소진 현황판
[103] ![]() |
톤 | 2024.05.13 | 52813 | 35 |
현황판 |
인사이드 아웃2 굿즈 소진 현황판
[28] ![]() ![]() |
너의영화는 | 2024.05.22 | 21878 | 28 |
불판 |
7월 2일(화) 선착순 이벤트 불판
[22] ![]() |
아맞다 | 2024.07.01 | 11936 | 34 |
불판 | 7월 1일(월) 선착순 이벤트 불판 [103] | 무코할결심 | 2024.06.28 | 22663 | 82 |
쏘핫 |
방금자 유퀴즈 인스타ㅎㄷㄷㄷ (듄2)
[16]
![]()
image
|
2024.02.21 | 2634 | 33 | |
쏘핫 |
난리난 마스크걸 캐스팅
[8]
![]()
image
|
2023.08.17 | 2133 | 31 | |
쏘핫 |
넷플릭스 심각하네요...
[22]
|
2023.06.22 | 2453 | 30 | |
쏘핫 |
뭔가 불편해보이는 현 넷플릭스 1-2-3위
[6]
![]()
image
|
2023.01.02 | 1783 | 27 | |
쏘핫 |
악플받는 이유도 가지가지네요
[7]
![]()
image
|
2023.06.09 | 1392 | 25 | |
쏘핫 |
로다주 키호이콴 패싱 논란
[13]
![]()
image
|
2024.03.11 | 3719 | 25 | |
쏘핫 |
한글날 기념 라프텔 근황
[4]
![]()
image
|
2023.10.09 | 2429 | 24 | |
쏘핫 |
[1보] '오징어 게임' 황동혁, 에미상 감독상 수상
[14]
|
2022.09.13 | 869 | 24 | |
쏘핫 |
파라마운트, 이태원 참사 다큐멘터리 시리즈 제작
[2]
|
2023.05.12 | 932 | 24 | |
쏘핫 |
성+인물 논란이 이해 안 되네요
[17]
|
2023.04.28 | 1722 | 23 | |
쏘핫 |
한국축구 올림픽 탈락이 끼치는 영향..
[12]
|
2024.04.26 | 2640 | 22 | |
쏘핫 |
낭만닥터김사부3 보는데 젤 싫은점이
[18]
|
2023.04.30 | 1176 | 22 | |
쏘핫 |
셜록] 경찰은 이렇게 부르는게 빠르다
[6]
![]()
image
|
2023.07.16 | 922 | 21 | |
쏘핫 |
전소민, '런닝맨' 6년만에 하차 "고심 끝에 결정, 재충전 필요" [공식]
[10]
|
2023.10.23 | 2196 | 20 | |
쏘핫 |
4컷만화로 정리한 존윅 시리즈
[10]
![]()
image
|
2023.04.06 | 805 | 20 | |
핫 |
더 메뉴 보신분 있나요?
[6]
|
2023.02.02 | 752 | 19 | |
핫 |
예상치 못한 나눔글 인기
[32]
|
2024.01.18 | 2370 | 19 | |
핫 |
디즈니 플러스 가입자 반토막났다네요…
[12]
|
2024.04.02 | 2740 | 18 | |
핫 |
디즈니+ 국내 요금제 개편
[10]
|
2023.09.06 | 1568 | 18 | |
핫 |
다음달 공개인데 벌써부터 망하게 생긴 다큐
[9]
![]()
image
|
2023.03.13 | 1196 | 18 |