요즘들어 TV 드라마들은 방송사나 본방송 재방송 가릴것 없이 자막이 붙어서 나오는게 트렌드인가 봅니다. 안나오는 것도 없진 않는데, TV 켜면 4할 이상은 저렇게 자막 붙여서 나오는 드라마가 방송하고 있더라고요.
심지어는 tvN조차 자막을 붙이고 방영할 정도인데... 이쯤되면 옛날엔 자막 없이 드라마 봤다고 자랑해야 할 시대가 올지도 모르겠네요.
티비잡담
2024.05.27 12:04
요새 TV 드라마 보면서 컬처쇼크 느끼는것
muko.kr/7061029
-
개인적으로 저는 자막이 있어서 더 좋다고 생각해요. 웅얼웅얼하거나 얼버무리는 장면,소리가 작아서(TV문제 제외) 뭐라고 하는지 못알아드는 경우가 좀 있었어요. 청력장애나 나이가 많은 시청자에게도 좋을 것 같은 생각이 들어요. 의학 드라마는 전문용어 많아서 용어에 관해 따로 설명이 나오기는 하지만 알아듣기 편해서 좋다고 생각해요. -
저는 좋다고 생각합니다. 가끔 대사가 안 들리는 부분들 보기 편하고 또 때론 음소거를 하고 볼때도 있어서 이때 너무 좋습니다.
-
요즘 배우들은 옛날 배우들처럼 발음을 잘 못해서 그렇죠.
