아직 트포원 안 본 눈이라 조금 이따 자막으로 보러 가려고 하거든요! 근데 자막과 더빙 중 어떤게 더 선호도가 높은지 궁금해서 글 남겨봅니다 더빙도 좋다면 n차는 더빙으로 할까 하거든요
영화잡담
2024.10.01 14:25
<트포원> 자막과 더빙 중 더 좋았던 것은 무엇인가요??
454 2 7
muko.kr/12374198
이런글은 어때요?
-
전 더빙만 봐서 모르지만.. 더빙 추천하고 싶어요!
-
둘 다 봤는데 더빙 몹시 잘되었네요, n차 생각중이시면 더빙도 추천드립니다만 더빙은 확실히 아이들이 많으니 그건 감안하셔야 할 듯 하네요 ㅎㅎ -
더빙은 개인적으로 메가트론 성우분 목소리만 쪼끔 아쉬웠고 그밖엔 자막판과 비교했을때 큰 차이 없이 전체적으로 잘 됐더라구요.
-
저도 위에분과 마찬가지로 더빙도 좋긴 했는데 메가트론 성우분이 묵직한 느낌이 아니라 좀 아수웠어요
n차 하실거면 둘 다 봐도 좋을거 같아요 -
저는 자막이 훨씬 좋았어요 더빙으로 보니 아동애니 보는거같이 좀 유치하게 보여지더라구요
-
전 자막으로 보고 더빙은 안 봤지만 더빙으로 보신 분들이 더빙으로 보면 진짜 애들 만화 영화 된다고,,,😅 자막 목소리 멋있더라고요~~
-
더빙으로 봤는데 상당히 괜찮았습니다
