https://tw.news.yahoo.com/新海誠-鈴芽之旅-123331024.html?guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS50dy8&guce_referrer_sig=AQAAABuCEGq4_j6lrEfkxWnt9-cPWZtN0jU0uEOWOC9htq0hQqZThMUS5TfQ1dXi9bs8XwZAgmQMyWBWVhKNolyiTYPRyJJeeeR3qSlAVVfbdOMzr73bPMneoRtV9KN_Hmmm8y6QWM-QdIzLvTXUrSDGF4JSmu3fsTAdyPEZX0fTObSK

 

작년 3월 <스즈메의 문단속>이 대만에서 개봉했을 때 그달 2일에 자막판, 17일에 더빙판이 개봉을 했는데, 이 중 더빙판에는 극 중 지진이 일어나면서 나오는 재난문자 알림음이 실제 대만에서 사용되는 재난문자 알림음으로 변경됐다고 하네요.

 

그래서 특별한건가 했는데 우리나라에서 쓰는 재난문자 알림음이랑 똑같더라고요. 그래도 이런 연출이라면 보는 느낌이 다를 것 같아요.

 

 


profile 레이캬비크
이전 다음 위로 아래로 스크랩 게시글 수정 내역 댓글로 가기
  • 원우 2024.01.07 22:10
    오호 느낌이 색다를 것 같네요
    알고 봐도 모르고 봐도 사람들이 영화보다가 무의식적으로 다 휴대폰 확인할것 같네요 ㅋㅋㅋ
  • profile
    바모스 2024.01.13 13:13
    한국 알림음과 같은거라니 신기하네요 ㅋㅋㅋ

List of Articles
분류 제목 글쓴이 날짜
공지 파트너 계정 신청방법 및 가이드 file admin 2022.12.22 386064 94
공지 [CGV,MEGABOX,LOTTE CINEMA 정리] [38] file Bob 2022.09.18 394907 136
공지 💥💥무코 꿀기능 총정리💥💥 [103] file admin 2022.08.18 725834 202
공지 무코 활동을 하면서 알아두면 좋은 용어들 & 팁들 [63] admin 2022.08.17 474406 148
공지 게시판 최종 안내 v 1.5 [64] admin 2022.08.16 1109368 141
공지 (필독) 무코 통합 이용규칙 v 1.9 admin 2022.08.15 356902 169
더보기
칼럼 [엘리멘탈] 영화 속에 담긴 중딩용 기후변화 원리-3 (스포) [4] file Nashira 2023.09.01 4103 13
칼럼 <로보캅 2014> 나란 존재는 무엇인가 [4] file 카시모프 2022.09.01 1494 16
현황판 퍼펙트데이즈 굿즈 소진 현황판 [2] updatefile 너의영화는 2024.06.27 2059 3
현황판 존 오브 인터레스트 굿즈 소진 현황판 [26] updatefile 너의영화는 2024.05.29 20231 18
불판 7월 2일(화) 선착순 이벤트 불판 [2] new 아맞다 11:13 1443 7
불판 7월 1일(월) 선착순 이벤트 불판 [49] update 무코할결심 2024.06.28 12593 76
쏘핫 [CGV,MEGABOX,LOTTE CINEMA 정리] [38] file
image
profile Bob
2022.09.18 394907 136
쏘핫 범죄도시4 마석도 스틸컷 공개 [5] file
image
2024.01.12 30672 49
1100만 흥행 '파묘' "105억원 손해봤다" [21] file
image
2024.05.04 24471 18
쏘핫 개인적인 국내 최고 특별관 & 일반관 추천(명당) 좌석 정리 [5] file
image
2022.09.29 23842 27
쏘핫 강동원 주연 신작 <설계자> 등급 심의 접수 [7] file
image
2024.03.20 17086 21
쏘핫 국내(해외) 영화관(극장) & 상영관 정리 [15]
2022.08.15 16482 24
쏘핫 류승완 감독 [베테랑2] 첫 스틸 [8] file
image
2024.05.04 14131 25
쏘핫 4DX 영화 효과표 정리 [16] file
image
2022.09.14 13975 48
쏘핫 [인사이드 아웃 2] 이동진 평론가 별점 [9] file
image
2024.06.16 12289 40
쏘핫 국내 특별관 순위 정리 [9]
2022.08.15 11806 28
쏘핫 <듄: 파트 2> 글로벌 내한 확정 [39] file
image
2024.01.25 11196 106
쏘핫 <퓨리오사: 매드맥스 사가> IMAX, 4DX, MX4D, 스크린X, 돌비시네마 개봉 확정 [12] file
image
2024.03.29 10837 33
쏘핫 [너의 이름은] IMAX 재개봉 확정 [10] file
image
2024.01.17 8759 23
쏘핫 2023년 12월 ~ 2025년 IMAX 포맷 개봉 예정작 [15] file
image
2023.12.05 8726 29
쏘핫 2024-2025 IMAX 개봉작 라인업 (공식) 최신 업데이트 [14] file
image
2024.03.04 8622 36
쏘핫 [다크나이트] 29일 주간 IMAX 상영 확정 [30] file
image
2023.11.21 8276 39
쏘핫 영등포 아이맥스 내부 사진 [36] file
image
2023.12.15 7924 26
쏘핫 롯시 애니버서리 페스타 기생충은 제외됩니다 [12] file
image
2023.10.26 7810 23
[한글자막] "짱구는 못말려 THE MOVIE 초능력 대결전 : 날아라 수제김밥" 예고편 [3] file
image
2023.02.23 7543 11
쏘핫 개인적(주관적)인 최고의 선택으로 비용과 시간 절약해서 최고 상영관 선택 방법(극장 vs 홈시어터) [11] file
image
2022.08.15 7257 26
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음
/ 495