JUNK 2024.06.10 23:27

정중한 말도 아닌 명령어에 가까운 식으로 번역되서 더 난리가 났군요.😅

댓글
0
BEAT 2024.06.11 09:06

한국도 자막에 오역 간간히 나오죠.
전에 어떤 시리즈 보는데 자막으로 연도도 틀리게 나온...

댓글
0
아라몬드 2024.06.11 14:37

번역기 자막. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
0

댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

T기본글꼴

List of Articles
분류	제목	글쓴이	날짜
공지	파트너 계정 신청방법 및 가이드	admin	2022.12.22	381930	94
공지	[CGV,MEGABOX,LOTTE CINEMA 정리] [38]	Bob	2022.09.18	387326	133
공지	💥💥무코 꿀기능 총정리💥💥 [103]	admin	2022.08.18	718984	202
공지	무코 활동을 하면서 알아두면 좋은 용어들 & 팁들 [63]	admin	2022.08.17	467526	148
공지	게시판 최종 안내 v 1.5 [64]	admin	2022.08.16	1102550	141
공지	(필독) 무코 통합 이용규칙 v 1.9	admin	2022.08.15	353182	169
더보기
칼럼	오펜하이머 속 회화의 의미 [스포] [9]	joon3523	2023.08.15	4502	49
칼럼	<듄: 파트 2> 리뷰 - 모래 위에 피로 쓴 신화 (스포일러) [20]	아스탄	2024.03.02	17041	52
현황판	존 오브 인터레스트 굿즈 소진 현황판 [20]	너의영화는	2024.05.29	16312	18
현황판	퍼펙트데이즈 굿즈 소진 현황판 [2]	너의영화는	14:55	622	3
불판	Bifan2024 일반예매 불판 [11]	너의영화는	13:02	1697	8
불판	6월 28일(금) 선착순 이벤트 불판 [5]	아맞다	2024.06.27	7009	29
티비잡담	[삼시세끼] 차승원 x 유해진 특급 게스트 임영웅 [1]	무릎팍타짱	10:41	170	0
티비잡담	나영석PD 새프로 예능치트키 꺼냄 image	HIT	10:16	404	0
티비잡담	넷플릭스 시리즈 <이 사랑 통역 되나요?> 제작 확정	STORY	2024.06.27	403	2
티비잡담	SKT, '우주패스 넷플릭스'구독 서비스 출시(기사) [1] image	내꼬답	2024.06.27	536	2
티비잡담	송일국+삼둥이 (유퀴즈 출연) [5]	HIT	2024.06.26	583	1
티비잡담	무빙 대본집이 나오는군요 [3] image	묵호항	2024.06.26	457	1
티비잡담	<최애의 아이> 시즌 2 국내 넷플릭스 동시 방영 [3] image	STORY	2024.06.24	598	3
티비잡담	디즈니 플러스 요금제 질문이요 [5]	볼빨간사춘기	2024.06.23	409	0
티비잡담	나영석 PD [서진이네 2] 6월 28일 첫방송 [2] image	무릎팍타짱	2024.06.23	572	1
티비잡담	이정재 지큐(GQ) 화보 [2] image	라이언곱슬링	2024.06.23	397	0
티비잡담	놀뭐 축제 1부 잠시후 오후6시30분 본방사수 대기중 [3] image	무릎팍타짱	2024.06.22	536	0
티비잡담	변우석 하퍼스 바자(Harper's BAZAAR) 화보 [1] image	라이언곱슬링	2024.06.22	329	3
티비잡담	김지원 보그(VOGUE) 화보 [1] image	라이언곱슬링	2024.06.22	406	1
티비잡담	김혜윤 코스모폴리탄(COSMOPOLITAN) 화보 [2] image	라이언곱슬링	2024.06.20	497	2
티비잡담	삼식이삼촌 피날레 시사회 왔습니다 [3] image	무코리쿠	2024.06.19	426	1
티비잡담	넷플 미스터리수사단 재밌네용 [5] image	럽윈올사랑이이겨	2024.06.19	452	4
티비잡담	변우석 프라다(PRADA) 2025 S/S 밀라노 패션 위크 [4] image	라이언곱슬링	2024.06.18	570	4
티비잡담	하이라키 로튼토마토 비평 모두 썩토... [6] image	바닷마을	2024.06.17	1023	1
티비잡담	삼식이삼촌 피날레 시사회 당첨됐네요. [5] image	무코리쿠	2024.06.14	570	2
티비잡담	공의 경계 보신분들 있나요? [5]	열렙조석	2024.06.14	388	3